.jpg) |
.jpg) |
|
|
|
|
SPANISH
Quemando Baldosa, es una creacion que he realizado a partir de las agrupaciones latinas mas oscuras y dificil de encontrar, las cuales se componen de los mejores integrantes latinos, de los estilos Guaguanco, Guaracha, Son montuno, Salsa y otros. Son creaciones que he elegido personalmente entre mis preferidas, y que todo gran coleccionista, sabra apreciar mucho. Es una recopilacion, que sirve de guia para poder escuchar a diversas agrupaciones de la decada de finales de 60's hasta finales de los 70's, las cuales son desconocidos para muchos, me ha llevado varios años poder encontrar sus discos, ya que de algunos trabajos se han realizado muy pocas copias, o son de sellos independientes dificiles de encontrar,con lo cual siempre se precisa de la ayuda de compañeros coleccionitas, muchas gracias a todos ellos. Espero con esta gran compilacion, poder dar a conocer esas grandes agrupaciones que en su momento nos deleitaron con un sonido diferente a las demas, y que hoy por hoy no se deben quedar en el olvido.
Jorge Llano. |
ENGLISH
“ Quemando baldosa” or burning tile , is a compilation that I have created taking the most dark and hard to find latin groups, which at the same time have the best musicians of Guaguanco,Guaracha,Son montuno, Salsa and more. This creation that I have chosen are among my favorites , and every good collector should have. It will serve as a guide to listen to groups from the late 60s to the late 70s , which are almost unknown to most people, it has taken me several years to gather all this since just a few copies have been made, or are independent music label records very hard to find, so many of my music friends and collectors have helped me, in advance Thank you, to all of you. Lets hope all this work help us know more about all these grate groups that gave us so much pleasure in their times and that today we must not forget.
Translated by Luis Quintero. |